Quran Roman Translation

Arabic Roman Meaning Audio بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ ۚ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا Bismillaahir Rahmaanir Raheem Iza jaaa'a nasrul-laahi walfath Wa ra-aitan naasa yadkhuloona fee deenil laahi afwajaa Fasabbih bihamdi rabbika wastaghfirh, innahoo kaana tawwaaba Allah ke naam se jo Rehman o Raheem hai. 1. Jab Allah ki madad aa jaaye aur fatah naseeb ho jaaye. 2. Aur (aey Nabi) tum dekhlo ke log fauj dar fauj Allah ke deen mein daakhil ho rahe hain. 3. To apne Rubb ki hamd ke saath uski tasbeeh karo aur us se magfirat ki duaa maango. Beshak woh bada tauba qabool karne wala hai. 1. Tilawah & Tarjuma by Alafasyؒ / Jalandhariؒ 2. Tafsir by Imam Ibn Kathirؒ 3. Tafsir Bayanul Quran by Dr. Israr Ahmedؒ

Arabic Roman Meaning Audio بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ Bismillaahir Rahmaanir Raheem Qul yaaa-ayyuhal kaafiroon Laaa a'budu maa t'abudoon Wa laaa antum 'aabidoona maaa a'bud Wa laaa ana 'abidum maa 'abattum Wa laaa antum 'aabidoona maaa a'bud Lakum deenukum wa liya deen. Allah ke naam se jo Rehman o Raheem hai. 1. Kehdo ke aey kafiron, 2. Main unki ibaadat nahin karta jinki ibaadat tum karte ho. 3. Aur na tum uski ibaadat karne wale ho jiski ibaadat main karta hoon. 4. Aur na main unki ibaadat karne wala hoon jinki ibaadat tumne ki hai, 5. Aur na tum uski ibaadat karne wale ho jiski ibaadat main karta hoon. 6. Tumhare liye tumhara deen hai aur mere liye mera deen. 1. Tilawah ...

Arabic Roman Meaning Audio بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ Bismillaahir Rahmaanir Raheem Innaaa a'tainaa kal kauthar Fasalli li rabbika wanhar Inna shaani'aka huwal abtar Allah ke naam se jo Rehman o Raheem hai. 1. (Aey Nabi ) Humne tumhein kausar ata kardiya. 2. Pas tum apne Rubb hi ke liye namaz padho aur qurbani karo. 3. Tumhara dushman hi jadh-kata hai. 1. Tilawah & Tarjuma by Alafasyؒ / Jalandhariؒ 2. Tafsir by Imam Ibn Kathirؒ 3. Tafsir Bayanul Quran by Dr. Israr Ahmedؒ

Arabic Roman Meaning Audio بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ فَوَيْلٌۭ لِّلْمُصَلِّينَ الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ Bismillaahir Rahmaanir Raheem Ara 'aytal lazee yukazzibu biddeen Fazaalikal lazee yadu'ul-yateem Wa la yahuddu 'alaa ta'aamil miskeen Fa wailul-lil musalleen Allazeena hum 'an salaatihim saahoon Allazeena hum yuraaa'oon Wa yamna'oonal maa'oon Allah ke naam se jo Rehman o Raheem hai. 1. Tumne dekha us shaks ko jo aakhirat ki jaza o saza ko jhutlata hai? 2. Wahi to hai jo yateem ko dhakkay deta hai. 3. Aur miskeen ka khana dene par nahin uksata. 4. Phir tabahi hai un namaz padhne walon ke liye 5. Jo apni namaz se gaflat barat-te hain. 6. Jo riya kari (dikhawa) karte hain. 7. Aur mamuli zarurat k...

Arabic Roman Meaning Audio بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَيْلٌ لِكُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَةٍ الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ كَلَّا ۖ لَيُنْبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ إِنَّهَا عَلَيْهِمْ مُؤْصَدَةٌ فِي عَمَدٍ مُمَدَّدَةٍ Bismillaahir Rahmaanir Raheem Wailul-likulli hu mazatil-lumazah Allazee jama'a maalanw wa 'addadah Yahsabu anna maalahooo akhladah Kallaa; layumbazanna fil hutamah Wa maa adraaka mal-hutamah Naarul laahil-mooqada Allatee tattali'u 'alal af'idah Innahaa 'alaihim mu'sada Fee 'amadim mumaddadah Allah ke naam se jo Rehman o Raheem hai. 1. Tabahi hai har us shaks ke liye jo (moonh dar moonh) logon par taan aur (peeth pichey) buraiyan karne ka khugar hai. 2. Jisne maal jama kiya aur usey gin gin kar rakkha. 3. Woh samajhta hai ke uska maal hamesha usk...

Arabic Roman Meaning Audio بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَالْعَصْرِ إِنَّ الْإِنْسَانَ لَفِي خُسْرٍ إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْحَقِّ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ Bismillaahir Rahmaanir Raheem Wal 'asr Innal insaana lafee khusr Illal lazeena aamanoo wa 'amilus saalihaati wa tawaasaw bilhaqqi wa tawaasaw bissabr Allah ke naam se jo Rehman o Raheem hai. 1. Zamane ki qasam. 2. Insan dar haqeeqat badey khasare (nuksaan) mein hai. 3. Siwaye un logon ke jo iman laye aur neik aamal karte rahe aur ek dusre ko haqq ki naseehat aur sabr ki talqeen karte rahe. 1. Tilawah & Tarjuma by Alafasyؒ / Jalandhariؒ 2. Tafsir by Imam Ibn Kathirؒ 3. Tafsir Bayanul Quran by Dr. Israr Ahmedؒ

Arabic Roman Meaning Audio بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ Bismillaahir Rahmaanir Raheem Al haaku mut takathur Hatta zurtumul-maqaabir Kalla sawfa ta'lamoon Thumma kalla sawfa ta'lamoon Kalla law ta'lamoona 'ilmal yaqeen Latara-wun nal jaheem Thumma latara wunnaha 'ainal yaqeen Thumma latus alunna yauma-izin 'anin na'eem Allah ke naam se jo Rehman o Raheem hai. 1. Tum logon ko zyada se zyada aur ek dusre se badh kar duniya haasil karne ki dhun ne gaflat mein daal rakkha hai. 2. Yahan tak ke (isi fikr mein) tum lab-e-gaur (Kabr) tak pahunch jaate ho. 3. Hargiz nahin, ankareeb tumko maloom ho jayega. 4. phir (sunlo ke) hargiz nahin, an...

Arabic Roman Meaning Audio بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ الْقَارِعَةُ مَا الْقَارِعَةُ وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنْفُوشِ فَأَمَّا مَنْ ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَاضِيَةٍ وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ نَارٌ حَامِيَةٌ Bismillaahir Rahmaanir Raheem Al qaari'ah Mal qaariah Wa maa adraaka mal qaari'ah Yauma ya koonun naasu kal farashil mabthooth Wa ta koonul jibalu kal 'ihnil manfoosh Fa-amma man thaqulat mawa zeenuh Fahuwa fee 'ishatir raadiyah Wa amma man khaffat mawa zeenuh Fa-ummuhu haawiyah Wa maa adraaka maa hiyah Naarun hamiyah Allah ke naam se jo Rehman o Raheem hai. 1. Azeem hadisa! 2. Kya hai woh azeem hadisa? 3. Tum kya jaano ke woh azeem hadisa kya hai? 4. Woh din jab log bhikre huey parwano ki tarah 5. Aur pahad rang bi rangi...

Arabic Roman Meaning Audio بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ تَرْمِيهِمْ بِحِجَارَةٍ مِنْ سِجِّيلٍ فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَأْكُولٍ Bismillaahir Rahmaanir Raheem Alam tara kaifa fa'ala rabbuka bi ashaabil feel Alam yaj'al kaidahum fee tadleel Wa arsala 'alaihim tairan abaabeel Tarmeehim bihijaaratim min sijjeel Faja 'alahum ka'asfim m'akool Allah ke naam se jo Rehman o Raheem hai. 1. Tumne dekha nahin ke tumhare Rubb ne haathi walon ke saath kya kiya? 2. Kya usne unki tadbeer ko akarat(naught) nahin kardiya? 3. Aur unpar parindon ke jhund ke jhund bhej diye. 4. Jo unpar pakey (baked) huey mitti ke patthar phenk rahe thay. 5. Phir unka yeh haal kardiya jaise jaanwaron ka khaya hua bhoosa. 1. Tilawah & Tarjuma by Alafasyؒ / Jalandhariؒ 2. Tafsir by Imam Ibn ...

Arabic Roman Meaning Audio بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا وَقَالَ الْإِنْسَانُ مَا لَهَا يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ Bismillaahir Rahmaanir Raheem Izaa zul zilatil ardu zil zaalaha Wa akh rajatil ardu athqaalaha Wa qaalal insaanu ma laha Yawmaa izin tuhaddithu akhbaaraha Bi-anna rabbaka awhaa laha Yawma iziny yas durun naasu ash tatal liyuraw a'maalahum Famaiy ya'mal mithqala zarratin khai raiy-yarah Wa maiy-y'amal mithqala zarratin sharraiy-yarah Allah ke naam se jo Rehman o Raheem hai. 1. Jab zameen apni poori shiddat ke saath hila daali jayegi. 2. Aur zameen apne andar ke saare boojh nikal kar bahar daal degi. 3. Aur Insan kahega ke yeh ...

Arabic Roman Meaning Audio بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ مُنْفَكِّينَ حَتَّىٰ تَأْتِيَهُمُ الْبَيِّنَةُ رَسُولٌ مِنَ اللَّهِ يَتْلُو صُحُفًا مُطَهَّرَةً فِيهَا كُتُبٌ قَيِّمَةٌ وَمَا تَفَرَّقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ إِلَّا مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَةُ وَمَا أُمِرُوا إِلَّا لِيَعْبُدُوا اللَّهَ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ حُنَفَاءَ وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ ۚ وَذَٰلِكَ دِينُ الْقَيِّمَةِ إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ وَالْمُشْرِكِينَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا ۚ أُولَٰئِكَ هُمْ شَرُّ الْبَرِيَّةِ إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَٰئِكَ هُمْ خَيْرُ الْبَرِيَّةِ جَزَاؤُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۖ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ ۚ ذَٰلِكَ لِمَنْ خَشِيَ رَبَّهُ Bismillaahir Rahmaanir Raheem Lam ya kunil lazeena...

Arabic Roman Meaning Audio بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِمْ مِنْ كُلِّ أَمْرٍ سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ Bismillaahir Rahmaanir Raheem Innaa anzalnaahu fee lailatil qadr Wa maa adraaka ma lailatul qadr Lailatul qadri khairum min alfee shahr Tanaz zalul malaa-ikatu war roohu feeha bi izni-rab bihim min kulli amr Salaamun hiya hattaa mat la'il fajr Allah ke naam se jo Rehman o Raheem hai. 1. Humne is (Quran) ko shab-e-qadr mein naazil kiya hai. 2. Aur tum kya jaano ke shab-e-qadr kya hai? 3. Shab-e-qadr hazaar mahino se zyada behtar hai. 4. Farishte aur rooh (Jibrael) usmein apne Rubb ke izn (permission) se har hukm lekar utarte hain. 5. Woh raat sarasar salamati hai tulu e fajr tak. 1. Tilawah & Tarjuma by Alafasy...

Arabic Roman Meaning Audio بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍ اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ عَلَّمَ الْإِنْسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ كَلَّا إِنَّ الْإِنْسَانَ لَيَطْغَىٰ أَنْ رَآهُ اسْتَغْنَىٰ إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الرُّجْعَىٰ أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَىٰ عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰ أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ أَرَأَيْتَ إِنْ كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ أَلَمْ يَعْلَمْ بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ كَلَّا لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِبْ ۩ Bismillaahir Rahmaanir Raheem Iqra bismi rab bikal lazee khalaq Khalaqal insaana min 'alaq Iqra wa rab bukal akram Al lazee 'allama bil qalam 'Al lamal insaana ma lam y'alam Kallaa innal insaana layatghaa Ar-ra aahus taghnaa Innna ilaa ...

Arabic Roman Meaning Audio بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَ الَّذِي أَنْقَضَ ظَهْرَكَ وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب Bismillaahir Rahmaanir Raheem Alam nashrah laka sadrak Wa wa d'ana 'anka wizrak Allazee anqada zahrak Wa raf 'ana laka zikrak Fa inna ma'al usri yusra Inna ma'al 'usri yusra Fa iza faragh ta fansab Wa ilaa rabbika far ghab Allah ke naam se jo Rehman o Raheem hai. 1. (Aey Nabi) kya humne tumhara seena tumhare liye khol nahin diya? 2. Aur tumpar se woh bhaari boojh utaar diya, 3. Jo tumhari qamar todhe daal raha tha. 4. Aur tumhare khatir tumhare zikr ka awazah buland kardiya (raised high the esteem). 5. Pas haqeeqat yeh hai ke tangi ke saat farakhi (relief) bhi hai. 6. Beshak tangi ke saath farakhi bhi hai. 7. Liha...

Arabic Roman Meaning Audio بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَالضُّحَىٰ وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَكَ مِنَ الْأُولَىٰ وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَىٰ وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَىٰ فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ Bismillaahir Rahmaanir Raheem Wad duhaa Wal laili iza sajaa Ma wad da'aka rabbuka wa ma qalaa Walal-aakhiratu khairul laka minal-oola Wa la sawfa y'uteeka rabbuka fatarda Alam ya jidka yateeman fa aawaa Wa wa jadaka daal lan fahada Wa wa jadaka 'aa-ilan fa aghnaa Fa am mal yateema fala taqhar Wa am mas saa-ila fala tanhar Wa amma bi ni'mati rabbika fahad dith Allah ke naam se jo Rehman o Raheem hai. 1. Qasam hai roz-e-roshan ki. 2. Aur raat ki jabke woh sukoon ke saath taari ho jaaye. 3. (Aey ...

Arabic Roman Meaning Audio بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَىٰ وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْأُنْثَىٰ إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰ فَأَمَّا مَنْ أَعْطَىٰ وَاتَّقَىٰ وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَىٰ فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَىٰ وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَىٰ وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَىٰ فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَىٰ وَمَا يُغْنِي عَنْهُ مَالُهُ إِذَا تَرَدَّىٰ إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَىٰ وَإِنَّ لَنَا لَلْآخِرَةَ وَالْأُولَىٰ فَأَنْذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظَّىٰ لَا يَصْلَاهَا إِلَّا الْأَشْقَى الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى الَّذِي يُؤْتِي مَالَهُ يَتَزَكَّىٰ وَمَا لِأَحَدٍ عِنْدَهُ مِنْ نِعْمَةٍ تُجْزَىٰ إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَىٰ وَلَسَوْفَ يَرْضَىٰ Bismillaahir Rahmaanir Raheem Wallaili izaa yaghshaa Wannahaari izaa tajalla Wa maa khalaqaz zakara wal unthaa Inna sa'yakum lashattaa Fa ammaa man a'taa wattaqaa Wa saddaqa bil husnaa Fasan...

Arabic Roman Meaning Audio بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَاهَا وَالسَّمَاءِ وَمَا بَنَاهَا وَالْأَرْضِ وَمَا طَحَاهَا وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا قَدْ أَفْلَحَ مَنْ زَكَّاهَا وَقَدْ خَابَ مَنْ دَسَّاهَا كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا إِذِ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُمْ بِذَنْبِهِمْ فَسَوَّاهَا وَلَا يَخَافُ عُقْبَاهَا Bismillaahir Rahmaanir Raheem Wash shamsi wa duhaa haa Wal qamari izaa talaa haa Wannahaari izaa jallaa haa Wallaili izaa yaghshaa haa Wassamaaa'i wa maa banaahaa Wal ardi wa maa tahaahaa Wa nafsinw wa maa sawwaahaa Fa-alhamahaa fujoorahaa wa taqwaahaa Qad aflaha man zakkaahaa Wa qad khaaba man dassaahaa Kazzabat Samoodu bi taghwaahaaa Izim ba'asa ashqaahaa ...

Arabic Roman Meaning Audio بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ وَطُورِ سِينِينَ وَهَٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ Bismillaahir Rahmaanir Raheem Wat teeni waz zaitoon Wa toori sineen Wa haazal balad-il ameen Laqad khalaqnal insaana fee ahsani taqweem Thumma ra dad naahu asfala saafileen Ill-lal lazeena aamanoo wa 'amilus saalihaati; falahum ajrun ghairu mamnoon Fama yu kaz zibuka b'adu bid deen Alai sal laahu bi-ahkamil haakimeen Allah ke naam se jo Rehman o Raheem hai. 1. Qasam hai Injir (fig) ki aur Zaitun ki. 2. Aur Tur-e-sina (Mount Sinai). 3. Aur is pur-aman shehar (Makkah) ki, 4. Humne Insan ko behtareen saakht par paida kiya 5. Phir usey u...

Arabic Roman Meaning Audio بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَٰذَا الْبَيْتِ الَّذِي أَطْعَمَهُمْ مِنْ جُوعٍ وَآمَنَهُمْ مِنْ خَوْفٍ Bismillaahir Rahmaanir Raheem Li-eelaafi quraish Eelaafihim rihlatash shitaaa'i wassaif Faly'abudoo rabba haazal-bait Allazeee at'amahum min joo'inw-wa-aamanahum min khawf Allah ke naam se jo Rehman o Raheem hai. 1. Chunke Qureish manoos (familiar) huey, 2. (Yani) Jaade (winter) aur garmi ke safaron (journey) se manoos. 3. Lihaza unko chahiye ke is ghar ke Rubb ki ibaadat karein. 4. Jisne unhein bhook se bacha kar khane ko diya aur khauf se bacha kar aman ata kiya. 1. Tilawah & Tarjuma by Alafasyؒ / Jalandhariؒ 2. Tafsir by Imam Ibn Kathirؒ 3. Tafsir Bayanul Quran by Dr. Israr Ahmedؒ

Arabic Roman Meaning Audio بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا إِنَّ الْإِنْسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ إِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَبِيرٌ Bismillaahir Rahmaanir Raheem Wal'aadi yaati dabha Fal moori yaati qadha Fal mugheeraati subha Fa atharna bihee naq'a Fawa satna bihee jam'a Innal-insana lirabbihee lakanood Wa innahu 'alaa zaalika la shaheed Wa innahu lihubbil khairi la shadeed Afala ya'lamu iza b'uthira ma filquboor Wa hussila maa fis sudoor Inna rabbahum bihim yauma 'izil lakhabeer Allah ke naam se jo Rehman o Raheem hai. 1. Qasam hai un (ghodon) ki jo phunkare (snorting) maarte huey dhaudte hain. 2. Phir (apne t...